当人们问我为什么画画时，我回答说艺术是生活过程的一部分。艺术源于生活高于生活。
从孩提时代起，我就受到对金石艺术的影响。我来自中国浙江青田地区，这里自古就有四大印石之一的美名。
1983 年，我搬到巴黎定居，把我对艺术和生活的热爱也装进了行李箱。现在，摄影、收藏和参观博物馆和艺术展览成为我生活中必不可少的部分。

东、西方大画家的艺术探索深深印在我身上。范宽、马远、张大千、卢彦绍等大师，以虚实之美和笔触之娴熟诠释了中国山水艺术的精髓。山之壮阔，水之深远，中国艺术家极尽展现了自然的力量之美。在西方，塞尚、马蒂斯、赵无极和格哈德·里希特等艺术家打破常规，开始寻找更加真实的自然，冒险进入自我表达的领域。

在欧洲的生活是我生活的一部分。这段经历使我的知识，我的想象力得到了丰富，给了我艺术创作的广阔发展空间。艺术是一种严谨而时间性的探索，是艺术家天性的表达。我的画是从我的摄影作品中发散出来的，黑白变得五彩缤纷。在巴黎，西方艺术思想的影响混合着我的热情和活力，加之我对传统书法、金石艺术以及摄影术的理解，共同创造了我画中的交响乐。它们是文化融合和我对人性的热爱的表达，沉思所产生的情感可以在绘画中表达出来。丰富的想象力可以从视觉感知过渡到自然永恒运动的艺术表现。根据这一不变的法则，只要条件满足，我的创作源泉就源源不断地奔涌出来，构建出一种原始的图形语言……

Atelier Maxime Zhang
54 Rue Sedaine
75011 Paris